Tην τηλεοπτική Ντιάνα τη γνωρίσαμε και την αγαπήσαμε μέσα από την επιτυχημένη σειρά του Mega «Δύο Ξένοι» των Αλέξανδρου Ρήγα και Δημήτρη Αποστόλου.
Η ίδια ήταν μια πονηρή και εντυπωσιακή μαθητευόμενη ηθοποιός του Κωνσταντίνου Μαρκορά, που φλέρταρε με τον καναλάρχη Νικηφόρο Κασιμάτη.
Μετά από τους «Δύο Ξένους» η ηθοποιός απομακρύνθηκε από τα τηλεοπτικά φώτα.
Ωστόσο, συνεχίζει δυναμικά την πορεία της στην υποκριτική, καθώς το 2019 συμμετείχε στην παράσταση “Κάνοντας Μπρέχτ και Κοκτώ” στο θέατρο Φούρνος, την οποία κι όλας σκηνοθετούσε, ενώ το 2018 έγινε γνωστό πως παρέδιδε μαθήματα υποκριτικής στην Ελευσίνα, κάτι που είχε δηλώσει και η ίδια σε συνέντευξή της στο Down Town.
Η Κατερίνα Ηλιάδη παραμένει μέχρι σήμερα, 26 χρόνια μετά, μια πολύ γοητευτική παρουσία, με χαρακτηριστικό πρόσωπο, με εκφραστικότητα και με απόλυτη θεατρικότητα στο ύφος και τον τρόπο που κινείται.