Η Δήμητρα Παπαδοπούλου προσπαθεί να κρατάει την προσωπική της ζωή μακριά από τα φώτα της δημοσιότητας και ν’ απασχολεί μόνο με τη δουλειά της, γι’ αυτό ελάχιστοι γνώριζαν τον επί 12 χρόνια σύντροφό της.
Ειδικότερα, η ηθοποιός διατηρεί επί σειρά ετών σχέση με τον Τηλέμαχο Αϊδίνη, ο οποίος είναι ιστιοπλόος και ιδιοκτήτης ιστιοφόρου σκάφους.
Το ζευγάρι μπορεί να μην πραγματοποιεί συχνά δημόσιες εμφανίσεις, αλλά ο γοητευτικός άνδρας βρίσκεται στο πλευρό της και τη στηρίζει σε κάθε της νέο επαγγελματικό βήμα.
Όπως αναφέρουν τα δημοσιεύματα, το ζευγάρι μοιράζεται την ίδια στέγη, σε διαμέρισμα στο Γαλάτσι και όταν θέλει να ξεφύγει από τον θόρυβο της πόλης, απομονώνεται στο εξοχικό της Δήμητρας, στο Σούνιο, για να βρίσκεται δίπλα στη θάλασσα.
Ο Τηλέμαχος Αϊδίνης είναι ιστιοπλόος και ιδιοκτήτης ιστιοφόρου σκάφους, μεγάλωσε και μένει στην Αθήνα, σπούδασε στο Royal Yachting Association και εργάζεται ως skipper από το 1992.
Το ζευγάρι, τo 2018 ίδρυσε μία εταιρεία παραγωγής με το όνομα “PAPADOPOULOU-AIDINIS G.P.”