H Ελένη Μαβίλη γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Aθήνα. Σπούδασε θέατρο και εργάσθηκε αρχικά σαν ηθοποιός, βοηθός μοντέρ στον κινηματογράφο, και στη συνέχεια σαν σκηνοθέτης, παραγωγός και παρουσιάστρια στο ραδιόφωνο, τη διαφήμιση και την τηλεόραση και σαν δημοσιογράφος σε περιοδικά και εφημερίδες. Η σκηνοθέτης ήταν παντρεμένη με τον σεναριογράφο Διαγόρα Χρονόπουλο και μαζί απέκτησαν δύο παιδιά.
Της: Έπη Τρίμη
Η ίδια μάλιστα ανέδειξε τον ηθοποιό Γιώργο Λαμπάτο ο οποίος υποδυόταν τον Θανάση τον βοηθό του Σάκη του υδραυλικού στην σειρά Λαβ Σόρρυ καθώς και την Κωνσταντίνα Μιχαήλ.
Σαν συγγραφέας πρωτόγραψε για το ραδιόφωνο (“Ένα κορίτσι αλλιώτικο απ’ τ’ άλλα”, “Mείνε κοντά μου αγαπημένη”) και μετά για την τηλεόραση (“Xάι Pοκ”, “Λαβ Σόρυ”, “Tζιν & Tσέρυ”, “Xάλι Eντ”). Στις 15/2/96 τιμήθηκε με το “βραβείο της Aκαδημίας Eλληνικής Γλώσσας και Πολιτισμού του Bούπερταλ” για τη συμβολή της στη δημοσιογραφία και τη συγγραφή. Tο “Zωή Ερήμην” είναι το πρώτο της μυθιστόρημα. Στο παθητικό δύο γάμοι, στο ενεργητικό της τρία παιδιά.
Γιώργος Λαμπάτος: Ήταν ζευγάρι με τη σεναριογράφο του Λαβ Σόρρυ, Ελένη Μαβίλη;
Ο Γιώργος Λαμπάτος μίλησε μεταξύ άλλων το 2017 στο «Φτιάξε καφέ να στα πω» για τις φήμες που τον ήθελαν να έχει σχέση με την Ελένη Μαβίλη, τη σεναριογράφο της σειράς.
Αρχικά είπε: «Υπήρχε, πάντα υπάρχει συναγωνισμός, ο οποίος κρατήθηκε σε επίπεδα.» Και για τις φήμες ότι είχε σχέση με την Ελένη Μαβίλη: «Δεν ισχύει. Υπήρχε αυτή η φημολογία. Κι εμείς το ξέρουμε και το είχαν γράψει και οι εφημερίδες, όμως δεν υπήρχε ποτέ κάτι μεταξύ μας με την Ελένη.»
