Ο πράκτορας D ήταν ο κατάσκοπος της Μοσάντ που έγινε κολλητός με τον Αλί Χασάν Σαλάμε, τον εμπνευστή της σφαγής των Ισραηλινών αθλητών στο Μόναχο, χωρίς, όμως, ν’ αλλάξει στο παραμικρό τα σχέδιά του.
Εκείνη την ημέρα του 1974 που ο πράκτορας της Μοσάντ με την κωδική ονομασία D προσγειώθηκε στον Λίβανο με πτήση από την Ευρώπη, ήξερε πολύ καλά ότι τίποτε πια δεν θα ήταν ίδιο στη ζωή του.
Έχοντας πάρει διαταγή να γίνει η «σκιά» του Αλί Χασάν Σαλάμε, του ανθρώπου που ήταν ο εμπνευστής πίσω από τη σφαγή των Ισραηλινών αθλητών στο Μόναχο, ρίσκαρε ουσιαστικά το τομάρι του.
Η εντολή που είχε λάβει ήταν σαφής: «Έχε τον από κοντά, ενημέρωνέ μας συνέχεια, αλλά μην δημιουργήσεις προσωπική επαφή μαζί του» ήταν οι λέξεις του Σβι Ραμί. Ο διοικητής της Μοσάντ ήταν απόλυτος πάνω σε αυτό το θέμα. Τώρα που είχαν εντοπίσει τον άνθρωπο που αναζητούσαν, δεν θα τον άφηναν από τα μάτια τους. Όχι, τουλάχιστον, πριν έρθει η κατάλληλη στιγμή για να στηθεί μια επιχείρηση δολοφονίας του Σαλάμε μέσα στην καρδιά της Βυρητού, κάτι ιδιαίτερα τολμηρό για τα «γεράκια» της Μοσάντ.
Ο D δεν σκόπευε να παρεκκλίνει από τις διαταγές που είχε λάβει. Δρώντας υπόγεια, με ψεύτικα έγγραφα και ιδιότητα άρχισε να ταξιδεύει και να μένει για μεγάλες χρονικές περιόδους τα επόμενα χρόνια μεταξύ Δαμασκού και Βυρητού.
Παρακολουθούσε στενά τον Σαλάμε χωρίς ποτέ να γίνει αντιληπτός και μίλησε γι’ αυτή την επιχείρηση 35 χρόνια μετά σε μια τηλεοπτική εκπομπή με τον τίτλο «Hit List» που ασχολείται με θέματα κατασκοπείας. Το πρόσωπό του δεν αποκαλύφθηκε για ευνόητους λόγους, όμως, τα όσα είπε ήταν ένα αποκαλυπτικό πρελούδιο για τη μοναχική ζωή ενός επιχειρησιακού πράκτορα της Μοσάντ.
«Το να είσαι τόσο καιρό στη Βυρητό εσύ και η μοναξιά σου συνεπάγεται μεγάλο διανοητικό, συναισθηματικό και ψυχολογικό στρες. Τέτοιο που μπορεί ξαφνικά να γίνει ένα λάθος και να αποκαλυφθείς». Και η αποκάλυψη σήμαινε μόνο ένα πράγμα: σύλληψη και θανατική καταδίκη με συνοπτικές διαδικασίες.
Γι’ αυτό o D βυθίστηκε για τα καλά στον νέο του εαυτό, αποκαλώντας την όλη κατάσταση ως «θετική σχιζοφρένεια» και τονίζοντας ότι η κάλυψή του ήταν η νέα του ζωή: «Αν δεν την πίστευα εγώ πρώτος, δεν θα την πίστευε και ο επόμενος».
Εγκαταστάθηκε στο διεθνές ξενοδοχείο «Βυρητός» για έναν πολύ καλό λόγο. Ο Αλί Χασάν Σαλάμε γνωστός με το παρατσούκλι «Κόκκινος Πρίγκιπας» πήγαινε καθημερινά στο γυμναστήριο του ξενοδοχείου για να διατηρείται σε πολύ καλή φυσική κατάσταση.
Ο D έπρεπε απλά να τον παρακολουθεί και να ακούσει τι λέει κουβεντιάζοντας με τους σωματοφύλακες του, τη ώρα που γυμναζόταν, αφού ο Σαλάμε μίλαγε πολύ. Ακολουθώντας πιστά τη διαταγή να μην κάνει επαφή με τον τρομοκράτη, δεν περίμενε με τίποτε ότι ο Σαλάμε θα ήταν αυτός που τελικά τον προσέγγισε ένα απόγευμα.
«Ήμουν ήδη έξι μήνες στη Βυρητό και έκανα κοιλιακούς στο γυμναστήριο μόνος μου, όταν άκουσα μια ήρεμη φωνή από πίσω μου να μου λέει ότι δεν κάνω καλά την άσκηση».
Ο Σαλάμε του έδειξε τον σωστό τρόπο, συστήθηκαν και άρχισαν να μιλάνε περί ανέμων και υδάτων, για το αν ο D π.χ. θα μάθαινε σκουός για να παίζουν μαζί.
Ο πράκτορας της Μοσάντ έμαθε και αυτά τα παιχνίδια άρχισαν να στήνουν μια φιλική σχέση όσο περνούσαν οι μέρες, κάτι για οποίο ενημερώθηκε άμεσα ο Σβι Ραμί.
Παρ’ ότι ανησυχούσε για την ασφάλεια του πράκτορά του, ο διοικητής του «Ινστιτούτου» έδωσε την έγκρισή του να συνεχιστεί η επαφή του D με τον άνθρωπο που πολλοί έβλεπαν ως διάδοχο του Γιασέρ Αραφάτ στην PLO.
«Ήταν έξυπνος, δυνατός, αποφασιστικός και ευφυής» αποκάλυψε στην μία και μοναδική του συνέντευξη ο πρώην Ισραηλινός πράκτορας συμπλήρώνοντας: «Είχαμε πολλά κοινά».
Ήξερε όμως ότι ο νέος του «φίλος» είχε ενορχηστρώσει τη δολοφονία των 11 Ισραηλινών αθλητών στο Μόναχο και γι’ αυτό «του άξιζε και έπρεπε να πεθάνει. Γι’ αυτό δεν υπήρχε αμφιβολία».
Ο D δέχεται πρόσκληση για δείπνο στο σπίτι του Σαλάμε, ο οποίος τον ξεναγεί παντού και του συστήνει την γυναίκα του Τζωρτζίνα Ριτζ, πρώην Μις Υφήλιος, η οποία υπέκυψε στην γοητεία του.
Μετά από κάθε πρόσκληση στέλνει πάντα εκτενή αναφορά στα κεντρικά της Μοσάντ, έχοντας γίνει κολλητός με έναν άνθρωπο που πρόκειται να σκοτώσει μια δεδομένη στιγμή.
«Ήταν ταυτόχρονα φίλος και θανάσιμος εχθρός κι αυτό δεν είναι εύκολο, αφού ξέρεις βαθιά μέσα σου ότι αυτός ο άνθρωπος πρέπει να πεθάνει».
Ο Σαλάμε τον θέλει σχεδόν συνέχεια δίπλα του, του κάνει δώρα, τον παίρνει σε πάρτι και του κανονίζει να τα φτιάξει με την αδερφή της γυναίκας του. Ο D το απολαμβάνει αλλά ταυτόχρονα μελετά μεθόδους εξόντωσης του Σαλάμε και προτείνει κάποιες από αυτές στην Μοσάντ, η οποία τον Οκτώβριο του 1978 εγκρίνει μία.
Γνωρίζοντας χάρη στον D το καθημερινό δρομολόγιο που ακολουθούσε ο «Κόκκινος Πρίγκιπας» όταν έφευγε από το σπίτι του, αποφασίζουν να τοποθετήσουν ένα αυτοκίνητο με εκρηκτικά σε μια από τις τρεις θέσεις στάθμευσης μετά από μια υποχρεωτική δεξιά στροφή που θα έκανε το αυτοκίνητό του.
Η Μοσάντ στέλνει άλλον έναν πράκτορα στην Βυρητό, την Έρικα Τσέιμπερς, η οποία νοικιάζει ένα διαμέρισμα απέναντι από την θέση στάθμευσης που θα ήταν παρκαρισμένο το παγιδευμένο όχημα.
Ο D ταξιδεύει στην Ιορδανία με πρόφαση ολιγοήμερες διακοπές, αλλά συναντάει μια ομάδα της Μοσάντ, η οποία του δίνει ένα μεγάλο έπιπλο, που περιείχε τα εκρηκτικά.
Επιστρέφοντας ελέγχεται δύο φορές στα σύνορα Ιορδανίας-Συρίας και Συρίας-Λιβάνου, όμως οι τελωνειακοί, παρ’ ότι τον ρωτάνε για το έπιπλο, δεν το ψάχνουν. Φτάνει στη Βυρητό και λίγες μέρες μετά ένας τρίτος πράκτορας της Μοσάντ φτάνει για να το τοποθετήσει και να συνδέσει τα εκρηκτικά, ενώ δίνει και έναν πυροκροτητή στην Τσέιμπερς. Από τα κεντρικά της Υπηρεσίας, έρχεται το πράσινο φως για την επιχείρηση.
Η επιχείρηση θα πραγματοποιηθεί στις 22 Ιανουαρίου του 1979 και η πυρόδοτηση των εκρηκτικών θα γίνει όχι από τον D, αλλά από την Έρικα Τσέιμπερς, η οποία ερωτάται αν μπορεί να το κάνει. Κανείς δεν ξέρει αν έπαιξε ρόλο η φιλία που είχε αναπτύξει με τον Σαλάμε στην απόφαση αυτή, ούτε και ο ίδιος ρωτήθηκε στην εκπομπή αν θα πάταγε το κουμπί.
Τα δύο αυτοκίνητα – στο μπροστινό ήταν οι τέσσερις σωματοφύλακες του Σαλάμε – έφυγαν, ακολουθώντας την διαδρομή που είχε δώσει ο D στην Μοσάντ. Ο ίδιος παρακολούθησε τη διαδρομή μέχρι να μπουν στη στροφή και τότε η Έρικα πυροδότησε 100 κιλά εκρηκτικής ύλης, τινάζοντας τα οχήματα στον αέρα.
Οι σωματοφύλακες σκοτώθηκαν ακαριαία και ο «Κόκκινος Πρίγκιπας» του «Μαύρου Σεπτέμβρη» υπέκυψε λίγη ώρα αργότερα στα βαριά τραύματα του, μέσα σε νοσοκομείο της Βυρητού.
Ο D, η Τσέιμπερς και ο τρίτος πράκτορας εγκατέλειψαν άμεσα την πόλη του Λιβάνου και λίγα 24ωρα μετά ήταν πίσω στο Ισραήλ, όπου οι πανηγυρισμοί για τον θάνατο του Σαλάμε δεν είχαν κοπάσει στα κεντρικά του «Ινστιτούτου».
Ακόμη και σήμερα ο ανώνυμος κατάσκοπος θεωρείται ένας μύθος στην διαβόητη μυστική υπηρεσία του Ισραήλ, αφού κατάφερε να παγιδεύσει τον πιο καταζητούμενο τρομοκράτη.
Τον άνθρωπο δηλαδή που η Μοσάντ είχε βάλει ως Νο 1 στόχο στην επιχείρηση με το κωδικό όνομα «Η οργή του Θεού», αυτόν με τον οποίο έγινε κολλητός, ξέροντας ότι θα τον σκοτώσει και μετά θα πρέπει να ζήσει με αυτό.